Le forum sur les armes à air et .22
Bienvenue sur Airguns ... n'hésitez pas à vous inscrire pour participer à notre communauté et notre convivialité entre tout le monde !
Le forum sur les armes à air et .22

Vous êtes sur le forum référence francophone sur le tir de loisir aux armes à air et .22
 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Sujets RécentsSujets Récents  Connexion  Carte des membres  ARprotechARprotech  B.A.R. (BlackPool Air Rifles)  ATAPATAP  Armurerie Meyson  
Bienvenue sur AIRGUNS le forum référence en termes de tir de loisir aux armes à air et .22LR

Partagez | 
 

 Notice Zoraki HP-01 Française

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
john62138
Intermédiaire
Intermédiaire


Masculin
Balance Dragon
Nombre de messages : 54
Age : 40
Localisation : france
Date d'inscription : 27/04/2013

MessageSujet: Notice Zoraki HP-01 Française    Sam 18 Mai - 9:42

Bonjour

J'ai traduit la notice du Zoraki HP-01 en Français pour celles et ceux qui ont des difficultés avec l'anglais

Voici le lien Dropbox : https://www.dropbox.com/s/ogd1jkllntt41dh/Notice%20Zoraki%20HP-01%20FR.pdf

Bien qu'une notice n'est pas forcement nécessaire à l'utilisation de cette arme pour tout le monde, il est toujours appréciable d'y plonger son nez tout de même ...
En esperent que cela vous plaise
Revenir en haut Aller en bas
gilou66
Régulier
Régulier


Masculin
Balance Cheval
Nombre de messages : 130
Age : 50
Localisation : Marseille
Date d'inscription : 24/04/2013

MessageSujet: Re: Notice Zoraki HP-01 Française    Dim 19 Mai - 7:25

merci super cool
Revenir en haut Aller en bas
loulou206
Vieil Habitué
Vieil Habitué


Masculin
Sagittaire Chien
Nombre de messages : 744
Age : 34
Localisation : Vendée
Date d'inscription : 14/07/2010

MessageSujet: Re: Notice Zoraki HP-01 Française    Dim 19 Mai - 7:42

Une notice en français étais déjà dispo ici : http://www.arprotech.com/shop/index.php?dispatch=attachments.getfile&attachment_id=66

mais merci quand même à toi pour ton travail
Revenir en haut Aller en bas
http://pixelsphotos85.blogspot.com/
john62138
Intermédiaire
Intermédiaire


Masculin
Balance Dragon
Nombre de messages : 54
Age : 40
Localisation : france
Date d'inscription : 27/04/2013

MessageSujet: Re: Notice Zoraki HP-01 Française    Dim 19 Mai - 7:51

Ha j'avais raté ça ... bon bha ça nous fait deux version maintenant :) Merci pour ton lien loulou206 La traduction est plus correct ( Moins Google ) :)
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Notice Zoraki HP-01 Française    Aujourd'hui à 12:11

Revenir en haut Aller en bas
 
Notice Zoraki HP-01 Française
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» La Federation Française du Sport Adapte
» Une nouvelle marque française...
» Fédération française VPH, résultats nationaux trottinette
» comment verifier si sa BMW est française ?
» Moto française : Midual revient ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le forum sur les armes à air et .22 :: Les pistolets :: Les pistolets à air comprimé (PCP et piston/ressort)-
Sauter vers: